Hopefully you can get the teleport working. I got a set of most if not all the mission-only areas' coordinates a while back, trying to do the same thing. Needless to say, I was a tad disappointed lol I doubt you need them yourself but I can send you the coords I got if you don't have them already. It's exciting the Mission Replay works at least. Good stuff going on here.