subtitle help!

[BenGelldim]

Hi, I have open the file named misc.vpp_pc which is a part of Saints Row Gat outta hell. I can see and translate the cut scenes and the other text but I can't see or reach the in game subtitles. I tried every method I ever know like make a research in the games ".exe" file with a hex editor but I can't find them.
Can you help me with this?

 

[Admixon]

If you unpack misc.vpp_pc you will have a lot of le_strings files. Use ThomasJepp.SaintsRow.ExtractStrings to extract one with game subtitles and edit.

 

[BenGelldim]

If you unpack misc.vpp_pc you will have a lot of le_strings files. Use ThomasJepp.SaintsRow.ExtractStrings to extract one with game subtitles and edit.

where he does not file

 

[Minimaul]

I believe some of the ingame subtitles are stored in different files - I seem to think attached to the soundbanks somehow? Let me see if I can refresh my memory.

 

[BenGelldim]

i am looking forward to your answer, man. Thanks for help.

 

[[TR] ardaozkal]

i am looking forward to your answer, man. Thanks for help.

Good luck with your translation, if you need a companion, I'm here.

ps. Hoşgeldin, hahahahhaha

 

[BenGelldim]

Good luck with your translation, if you need a companion, I'm here.

ps. Hoşgeldin, hahahahhaha

Thanks for answer I need help. (Her dosyayı buldum, oyun içindeki alt yazıları bulamıyorum.)

 

[phanno]

i need help to change fonts of game, help me please