This indeed.
Instead of making copies though, a script (I have no idea how mods work in Saints Row, but I have a moderate understanding of how they work in Skyrim (not directly saying that the two are comparable)) might make sure that if a renamed SR:TT-item is worn on an imported character, it...