It looks like some weapons use their low res textures after installing the patch. I've deleted all mods but it still happens. Interestingly, all skins work properly, it affects default textures only.