Yes, GOTR adds too many new options, far more than the game is programmed so support, so it removes a few options to make room for the new ones.
Yes, you'd have to mess around with customization_items.xtbl, easiest way to do it would be to find it in customization_items.xtbl in modified folder...